Program – Katowicki Karnawał Komedii 2018

26 stycznia (piątek)godz. 17:00 i 20:00KLATKA DLA PTAKÓWTeatr Gudejko, Warszawa

Jeremi Astaszow — Sat, 01 Jul 2017 19:00:54 +0000

Co to za klatka i jakie ptaszki w niej siedzą?
Zapraszamy do teatru. Właśnie trwa próba do przedstawienia, które rozgrywa się w nocnym klubie dla transwestytów. Grzegorz i Albin to szczęśliwa para. On jest właścicielem klubu, a on (ona) – jego gwiazdą, słynną Drag Queen. Sielankę zaburza wizyta przyszłych teściów ich syna. Zwłaszcza, że teść to bardzo konserwatywny polityk. Kiedy zderzają się ze sobą dwa światy, huk jest wielki! A śmiech jeszcze większy! Wizyta państwa Krzyżopolskich w jaskini rozpusty stawia pod znakiem zapytania przyszłość młodej pary. Trzeba się nieźle nagimnastykować, naudawać i naprzebierać, żeby uniknąć kompromitacji.
Kto widział Robina Williamsa i Gene Hackmana w filmowej wersji Klatki dla ptaków przekona się, że w Polsce jest śmieszniej niż w USA.

Autor: Jean Poiret
Przekład: Karol Klementewicz, Kuba Wecsile
Reżyseria i opracowanie: Andrzej Strzelecki

Występują: Joanna Kurowska, Małgorzata Rudzka, Olga Kalicka/Joanna Balas, Witold Dębicki, Jarek Gajewski, Marek Kaliszuk/Rafał Cieszyński, Wojciech Raszewski, Tomasz Sapryk
Czas trwania: 120 min. (z jedną przerwą)

26 stycznia (piątek)po pierwszym spektakluWernisaż wystawy ŚCIANA ŚMIECHU HENRYKA SAWKIGaleria Foyer, Teatr Śląski

Jeremi Astaszow — Tue, 12 Dec 2017 14:15:40 +0000

Henryk Sawka – znakomity polski rysownik i satyryk. Na stałe współpracuje z „Newsweekiem”. Debiutował w tygodniku „ITD”. Laureat najbardziej prestiżowych nagród: „Złotej Szpilki” i „Złotego Medalu Satyrykonu”.

Wnikliwy obserwator sceny politycznej i obyczajów Polaków. Przywiązuje dużą wagę do tekstu twierdząc, że rysunek bywa niekiedy pretekstem do dymka. Rysując korzysta z technik tradycyjnych oraz nowoczesnych narzędzi multimedialnych.

Miłośnik tenisa i jeździectwa – Mistrz Polski Artystów w Ujeżdżeniu. Wielokrotny juror przeglądów kabaretowych m.in. PAKi oraz SZPAKa. Autor tekstów satyrycznych i parodii. Założyciel zespołu „Sawka Klezmer Band”. Autor felietonów radiowych „Panie Sawka weź Pan to narysuj” i filmów rysunkowych „Wstawki Sawki”. Fan: koni huculskich oraz westernowych rasy Quarter Horse, Woody`ego Allena i Quentina Tarantino.

Jego oryginalne prace można zobaczyć w autorskiej galerii w Szczecinie, na stronie Sawka.pl oraz oczywiście na łamach „Newsweeka”.

27 stycznia (sobota)godz. 18:00GOOD BYE POLANDPeadar De Burca (impreza towarzysząca)

Jeremi Astaszow — Tue, 12 Dec 2017 14:02:38 +0000

After eight years raising a family in Poland, Irish writer and Wyborcza columnist Peadar de Burca is returning home to Ireland.

In this his final stand-up performance in Katowice, he explains what it was like to raise three daughters in Silesia, talks about the weird and wonderful people he met here and wonders was it PiS or the pollution which finally made it too difficult for him to stay in Gliwice.

„I am going home, yet I am leaving home. Oh Christ, I feel like a character from 1984…”

Peadar de Burca is the author of Uporczywie Pogodne Mysli, a collection of his columns in Gazeta Wyborcza which have delighted and angered Silesians in equal measure. He has performed stand-up in New York, Dublin, London, Edinburgh and Warsaw.

The entire proceeds of this show are being donated by Peadar to the Brother Albert Society.

Po ośmiu latach w Polsce Peadar de Burca, irlandzki pisarz i felietonista „Wyborczej”, który założył tu rodzinę, wraca do ojczyzny.

W swoim podsumowującym stand-upie opisuje, jak wychowuje się na Śląsku trzy córeczki. Opowiada o ludziach – osobliwych i wyjątkowych, których tu spotkał, a także zastanawia się, czy to PiS czy może zanieczyszczenie środowiska spowodowało, że w końcu trudno jest mu wytrzymać w Gliwicach.

„Jadę do domu i zarazem wyjeżdżam z domu. Jak u Orwella…”

Peadar de Burca wydał Uporczywie pogodne myśli, zbiór felietonów drukowanych w „Gazecie Wyborczej”, które w równej mierze zachwycały jak i drażniły czytelników. Występował w swoich stand-upach w Nowym Jorku, Dublinie, Londynie, Edynburgu i Warszawie.

Dochód ze spektaklu Peadar przeznacza na rzecz Towarzystwa Brata Alberta.

Spektakl w języku angielskim, bez tłumaczenia.

Czas trwania: 50 min.

28 stycznia (niedziela)godz. 17:00 i 19:30ZACZNIJMY JESZCZE RAZCentrum Kultury, Gdynia

Jeremi Astaszow — Tue, 12 Dec 2017 14:03:47 +0000

Ona – terapeutka uzdrawiająca związki małżeńskie. On – pacjent rujnujący związek małżeński. Ona – opanowana, kompetentna i przewidywalna. On – nieopanowany, niekompetentny i nieprzewidywalny. Wszystko jasne. Czyżby?
Przyjdzie im rozegrać pojedynek do ostatniej komediowej kropli krwi. Wiele masek (ich czy waszych?) przyjdzie im zerwać, wiele grzechów (ich czy waszych?) przyjdzie im zdemaskować, wiele błędów… przyjdzie im naprawić.
Pamiętajcie – to poker mistrzów aktorstwa, nie wiadomo kto i co ma w kartach… i to jest piękne w tym spektaklu, i to jest piękne w życiu… dopóki trwa walka, dopóki nam zależy. Zagrają dla Was o najwyższą stawkę: o miłość!. Podobno w życiu najważniejsze są wiara, nadzieja, miłość i… uśmiech.

Tekst: Aleksandra Wolf
Reżyseria:Tomasz Sapryk
Występują: Aldona Jankowska, Tomasz Sapryk

Czas trwania: 75 min.

28 stycznia (niedziela)godz. 17:00 i 20:30CZEGO NIE WIDAĆTeatr Kwadrat im. Edwarda Dziewońskiego, Warszawa

Jeremi Astaszow — Tue, 12 Dec 2017 13:51:02 +0000

Obwoźna grupa teatralna przygotowuje się do premiery szmirowatej dość produkcji – spektaklu pt. Co widać. Zostało bardzo mało czasu. Budżet jest ograniczony. Ekipa techniczna okrojona. Reżyser zmęczony. A aktorzy?
No cóż… Jeżeli problemem jest już nawet zapamiętanie tekstu podczas próby generalnej, to jak radzić sobie, z dwoma burzliwymi romansami, krótkowzrocznością młodej gwiazdki, stale psującą się dekoracją itd?

Autor: Michael Frayn
Przekład: Małgorzata Semil, Karol Jakubowicz
Reżyseria: Andrzej Nejman

Występują: Ilona Chojnowska, Lucyna Malec, Katarzyna Glinka, Marta Żmuda-Trzebiatowska/Zuzanna Grabowska (gościnnie), Andrzej Andrzejewski, Paweł Domagała/Andrzej Nejman, Jacek Łuczak, Michał Lewandowski, Grzegorz Wons.

Czas trwania: 150 min. (z jedną przerwą).

28 stycznia (niedziela)po pierwszym spektakluWernisaż wystawy Leszka Żegalskiego PLANDEKIGaleria Teatru Korez

Jeremi Astaszow — Tue, 12 Dec 2017 14:17:00 +0000

Maestro Żegalski – urodzony w 1959 r. w Cieszynie. Rozpoczął studia na Akademii Sztuk Pięknych w Katowicach, później przeniósł się na ASP w Krakowie, dyplom otrzymał w 1984 roku. Był uczniem Matejki, Duchampa i Jerzego Dudy-Gracza.

Był współzałożycielem „Tercetu Nadętego”. W latach osiemdziesiątych wraz z grupa ogłaszał prowokujące manifesty artystyczne a także wydawał czasopismo o sztuce „Bengal”.

Był wraz z „Tercetem” prekursorem użycia reklamy dla celów propagowania własnej sztuki np. w radiowej „Trójce” i w czasopismach o sztuce. W 1988 roku otrzymał Grand Prix Ogólnopolskiej Wystawy Młodej Plastyki „Arsenał 88”. W tym samym roku wyjeżdża do Niemiec i okres ten jest wypełniony intensywną pracą twórczą i wystawienniczą. Jest członkiem Związku Malarzy Realistów- „Kuenstlersonderbund in Deutschland. Realismus der Gegenwart”- organizacji malarzy figuratywnych. Mieszkał w Belgii, Niemczech i w Polsce. Uprawia malarstwo sztalugowe, plafonowe, fresk. Jest przedstawicielem nurtu w sztuce zwanego „neorealizmem egzystencjalnym”. Brał udział w ponad 350 wystawach w Europie, USA, Kanadzie, Japonii, w tym w najważniejszych wydarzeniach artystycznych m. in. w Targach Sztuki BIAF w Barcelonie, w Targach Sztuki w Basel, corocznej wystawie malarstwa figuratywnego „Figuration Critique” w Grand Palais w Paryżu. Pracuje w Berlinie i w swoim pałacyku na Dolnym Śląsku.

29 stycznia (poniedziałek)godz. 17:00 i 20:00POMOC DOMOWAOch-Teatr, Warszawa

Jeremi Astaszow — Tue, 12 Dec 2017 13:54:14 +0000

Farsa! Pyszna! Jedna z najzabawniejszych, które można zobaczyć na polskich scenach. Marc Camoletti – tytan gatunku, tekst wystawiany kilkadziesiąt tysięcy razy na całym świecie. Mąż, żona, kochanek), kochanka i zdrady małżeńskie, jak to w farsie. Jedna noc, jedno mieszkanie, dwie sypialnie i… pomoc domowa, kierująca wydarzeniami. Do tego znikający alkohol – whisky, tequila, rum i szampan, potęgujące nieporozumienia, słabości oraz śmieszności ludzkich charakterów. Jednym słowem – zabawa, i o nią tu idzie.

Autor: Marc Camoletti
Przekład: Bartosz Wierzbięta
Reżyseria: Krystyna Janda

Występują: Katarzyna Gniewkowska, Krystyna Janda, Barbara Wypych, Krzysztof Dracz, Mirosław Kropielnicki

Spektakl dla Widzów powyżej 12. roku życia

Czas trwania: 120 min. (z jedną przerwą)

30 stycznia (wtorek)godz. 19:00MROŻONA PAPUGATeatr Korez, Katowice (PREMIERA)

Jeremi Astaszow — Tue, 12 Dec 2017 14:05:37 +0000

Helena (65 lat) – samotna emerytka, a niegdyś dzielnie walcząca o byt matka samotnie wychowująca dzieci, dała się wciągnąć w pewne oszustwo. Poddała się namowom zakochanego w niej, pracującego w ZUS-ie sąsiada imieniem Witek. Ten, by podwyższyć swojej wybrance marną emeryturę, sfałszował jej dokumenty i załatwił dodatkową rentę dla niewidomych. Helena żyje w piekle wyrzutów sumienia i jest zmuszona udawać ślepą. W tym momencie jej dorosłe dzieci wpraszają się na jej urodziny. Teraz Helena – pełna wstydu i lęku – musi konsekwentnie również przed nimi odgrywać rolę ociemniałej. Rozwija się niesłychanie komiczna sytuacja, dzięki której wypływają na wierzch ukrywane rodzinne tajemnice i eksplodują zardzewiałe, dawno zakopane bomby.

Tekst i reżyseria: Fred Apke

Występują: Elżbieta Okupska, Marta Klubowicz/Izabella Malik, Mirosław Neinert, Dariusz Stach, Piotr Bułka

31 stycznia (środa)godz. 18:00SEKS POLSKI. REAKTYWACJATeatr Montownia, Warszawa

Jeremi Astaszow — Tue, 12 Dec 2017 14:08:45 +0000

Winter is coming. A w zasadzie już nie „coming” tylko „has come”. Jak bronić się przed zabójczą kombinacją mroku i mrozu wie Rafał Rutkowski. Prawie ćwierć wieku na scenie. Prawie ćwierć wieku w trasie. Festiwale, benefisy, każdy wieczór w innym łóżku – Rutkowski o seksie wie wszystko. Jego opowieści poruszyły profesora Maxa Hardcora, który chwycił za pióro i spisał je.

Cztery lata temu był Seks polski. Teraz Rutkowski i Hardcore wracają do tematu. Czy to najlepszy sposób na przetrwanie okresu świąteczno-noworocznego? Tak! Będą zagrania pod publiczkę, ale padną też ważkie kwestie: seks a patriotyzm, seks a komunizm… Nie zabraknie praktycznych i przydatnych porad, na przykład: jak poderwać na znicze i jak nakręcić film pornograficzny. Seks polski… Polski jak ruskie pierogi, choinka, bociany i Chicago.

Autor: Maciej Łubieński
Reżyseria: Adam Krawczuk
Producent: Magdalena Godlewska

Występuje: Rafał Rutkowski

Czas trwania: 75 min.

1 lutego (czwartek)godz. 17:00 i 20:00BYĆ JAK ELIZABETH TAYLORAB Production, Warszawa

Jeremi Astaszow — Tue, 12 Dec 2017 13:58:32 +0000

Nowy Jork. Rok 1976. Do apartamentu słynnego hotelu The New York Palace, w którym mieszka wybitny psycholog i terapeuta Tony Slawers przychodzi niespodziewanie jego wieloletnia pacjentka Elizabeth Taylor. Po chwili pojawia się tam również Richard Burton. Także jego pacjent i przyjaciel. To niezwykły wieczór najsłynniejszej pary w dziejach Hollywood.

Szczególna narracja sztuki przenosi nas w czasie co pozwala na pokazanie wyjątkowych i ważnych miejsc w życiu pary: londyńskiego hotelu Dorchester, hotelu Astoria w Rzymie, hotelu Ritz w Paryżu i oczywiście Nowego Jorku. Najdroższa perła świata, którą Burton podarował Liz Taylor na Walentynki, nominacje do Oscarów za role w filmie Kto się boi Wirginii Woolf, diament Kruppa, kopie sukni projektowanych dla Taylor przez takich projektantów jak Halston, Dior, Balmain, YSL – to wszystko w najnowszej sztuce Jakuba Przebindowskiego.

Tekst i reżyseria: Jakub Przebindowski

Występują: Małgorzata Foremniak, Martyna Kliszewska, Sambor Czarnota, Paweł Deląg

Czas trwania: 120 min. (z jedną przerwą)